Lista de Episodios Torrent
| Episodio | Título | Resumen | Fecha | Descargar |
|---|---|---|---|---|
| T5E1 | La recepción | El detective y hombre de familia John Lowe investiga una serie de asesinatos espantosos en Los Ánge… | 07/10/2015 | Descargar |
| T5E2 | Toboganes y escaleras | El magnate de la moda Will Drake lleva la alta costura al Hotel Cortez. Por otro lado, un modelo ll… | 14/10/2015 | Descargar |
| T5E3 | Mami | Alex llega al límite cuando Scarlett despierta recuerdos de Holden. Por otro lado, Donovan se convi… | 21/10/2015 | Descargar |
| T5E4 | La noche del diablo | John recibe una invitación para asistir a una exclusiva Velada con el Diablo. Por otro lado, Alex i… | 28/10/2015 | Descargar |
| T5E5 | Servicio de habitaciones | Alex utiliza un tratamiento no convencional para salvar a un paciente moribundo. Por otro lado, una… | 04/11/2015 | Descargar |
| T5E6 | Habitación 33 | Ramona y Donovan ponen en escena su plan de venganza. Liz Taylor encuentra el verdadero amor. Y al … | 11/11/2015 | Descargar |
| T5E7 | Celuloide | ¿Las renovaciones de Drake serán las que lleven a descubrir uno de los grandes secretos del hotel? … | 18/11/2015 | Descargar |
| T5E8 | El asesino de los 10 mandamientos | John se acerca al asesino de los diez mandamientos, y el arreglo de Sally con March es revelado. | 02/12/2015 | Descargar |
| T5E9 | Ella quiere venganza | La condesa se reúne con su único y verdadero amor. Donovan y Ramona intentan vengarse de nuevo. Una… | 09/12/2015 | Descargar |
| T5E10 | Ella obtiene venganza | Alex le pide ayuda a John para contener un brote. Donovan se entera de las verdaderas intenciones d… | 16/12/2015 | Descargar |
| T5E11 | Batalla real | Ramona obtiene vitalidad de una fuente inesperada. Sally usa su pasado para negociar su futuro. Y S… | 06/01/2016 | Descargar |
| T5E12 | Bienvenida | Iris y Liz supervisan una nueva era en el Cortez. John y Alex tienen dificultades para adaptarse a … | 13/01/2016 | Descargar |