Lista de Episodios Torrent
| Episodio | Título | Resumen | Fecha | Descargar |
|---|---|---|---|---|
| T2E1 | Espíritu rebelde | El Equipo Avatar y la familia de Tenzin asisten a un festival local en la Tribu Agua del Sur. Duran… | 13/09/2013 | Descargar |
| T2E2 | Las luces del Sur | Korra comienza su entrenamiento espiritual con Unalaq. El primer paso de esta entrenamiento es viaj… | 13/09/2013 | Descargar |
| T2E3 | Guerras civiles, 1.ª parte | Korra intenta mantenerse neutral mientras las tensiones entre las Tribus Agua del Norte y del Sur a… | 20/09/2013 | Descargar |
| T2E4 | Guerras civiles, 2.ª parte | Korra debe luchar por la libertad de sus padres cuando son detenidos injustamente. | 27/09/2013 | Descargar |
| T2E5 | Guardianes de la paz | Korra regresa a Ciudad República en busca de apoyo contra Unalaq pero el presidente no está dispues… | 04/10/2013 | Descargar |
| T2E6 | Operación encubierta | Mako sigue investigando un caso de ataque al centro cultural de la Tribu del Sur y múltiples ataque… | 11/10/2013 | Descargar |
| T2E7 | Comienzos, 1.ª parte | Se desarrollará la historia de Wan, el primer Avatar. | 18/10/2013 | Descargar |
| T2E8 | Comienzos, 2.ª parte | Se desarrollará la historia de Wan, el primer Avatar. | 18/10/2013 | Descargar |
| T2E9 | La guía | Después de los fallidos intentos de Tenzin por ir al Mundo de los Espíritus , Jinora se convierte e… | 01/11/2013 | Descargar |
| T2E10 | Una nueva era espiritual | Korra y Jinora se separan en el mundo de los espíritus, Korra se vuelve una niña y con ayuda del Es… | 08/11/2013 | Descargar |
| T2E11 | La noche de las mil estrellas | Bolin salva del día cuando el presidente Raiko misteriosamente en Ciudad República lo que demuestra… | 15/11/2013 | Descargar |
| T2E12 | Convergencia Armónica | Con la ayuda de sus amigos, Korra debe cerrar ambos portales espirituales antes de que ocurra la Co… | 15/11/2013 | Descargar |
| T2E13 | Cae la oscuridad | Unalaq y Vaatu se unen para convertirse en un Nuevo Avatar "El Avatar de la Oscuridad" | 22/11/2013 | Descargar |
| T2E14 | Una luz en la oscuridad | Con la ayuda de Jinora y Tenzin, Korra sabrá como derrotar a Vaatu. | 22/11/2013 | Descargar |