Lista de Episodios Torrent
| Episodio | Título | Resumen | Fecha | Descargar |
|---|---|---|---|---|
| T1E1 | No me dejes caer | Conmocionado por la pérdida, Staten no se percata de los sentimientos de Quinn, mientras que Davis … | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E2 | Claro como la luz del día | Staten sigue una pista clave en su investigación. Quinn hace un trato con implicaciones preocupante… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E3 | Los problemas pueden ser divertidos | El conflicto estalla en la gran reapertura del salón de baile. Un conocido del pasado de Yancy hace… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E4 | Ese chico lo es todo para mí | Una disputa con su padre le da a Reid la oportunidad de conectar con Staten, aunque implique trabaj… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E5 | Me encantan los secretos | El vínculo de Davis con Quinn se ve amenazado por su exmujer, quien tiene un retorcido plan para ac… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E6 | Tenemos que hablar sobre Reid | Paula Jo siembra la discordia entre Staten y Quinn. Ellie indaga en el pasado de Yancy. Lucas y Lau… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E7 | Por la gracia de Dios | Staten y Quinn se refugian juntos de un tornado. Una confesión da lugar a nuevas revelaciones en la… | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E8 | La oveja negra | A pesar de los avances en el caso, Dan aún tiene dudas. Ellie presiona a Yancy para que se sincere … | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E9 | Para siempre | Dividida entre sus pasiones, Quinn debe tomar una decisión. La frágil alianza entre Staten y Davis … | 17/04/2025 | Descargar |
| T1E10 | Tal vez Yancy Grey debería desaparecer también | La tensión entre Staten y Davis llega al límite. Ellie descubre una noticia bomba. Dan debe decidir… | 17/04/2025 | Descargar |