Lista de Episodios Torrent
| Episodio | Título | Resumen | Fecha | Descargar |
|---|---|---|---|---|
| T1E1 | No soltar a la presa | Meachum y Oliveras no empiezan con buen pie. El equipo recién formado por Blythe inicia una búsqued… | 25/06/2025 | Descargar |
| T1E2 | Muerto miles de veces | El equipo de Blythe pone rumbo a México para realizar una misión arriesgada para un cártel a cambio… | 25/06/2025 | Descargar |
| T1E3 | Feliz cumpleaños, Final | El equipo organiza una arriesgada misión para sacar a un recluso de la cárcel con la intención de o… | 25/06/2025 | Descargar |
| T1E4 | Acallar las dudas | Todavía afectados por su pérdida, el equipo localiza al tío de Timur Novikov, Mikhail, y traza un p… | 02/07/2025 | Descargar |
| T1E5 | Límites inciertos | El equipo visita el consulado bielorruso en busca de algún archivo que revele la identidad de Volch… | 09/07/2025 | Descargar |
| T1E6 | La aguja o la bala | El equipo sigue una pista que les lleva al desierto de California, donde el sospechoso no se rendir… | 16/07/2025 | Descargar |
| T1E7 | Nada surte efecto | El equipo se divide para seguir tres nuevas pistas. Mientras tanto, el equipo de seguridad del cóns… | 23/07/2025 | Descargar |
| T1E8 | El clavo en la silla | El equipo corre contrarreloj para intentar detener a Volchek, que comienza a desplegar sus armas de… | 30/07/2025 | Descargar |
| T1E9 | 10-33 | Con su líder luchando por sobrevivir y la salud de Meachum deteriorándose por momentos, el equipo f… | 06/08/2025 | Descargar |
| T1E10 | Los fangos | El grupo especial confronta a Volchek para salvar la ciudad. Cuando el humo se disipa y Meachum int… | 13/08/2025 | Descargar |
| T1E11 | Corre | Shepherd intenta descifrar el manifiesto que encuentran en la cabaña, mientras el resto del equipo … | 20/08/2025 | Descargar |
| T1E12 | Ésta es su firma | La presión se dispara tras otra muerte, y el equipo descubre algo inesperado sobre el sospechoso. | 27/08/2025 | Descargar |
| T1E13 | Tus hombres están en peligro | El equipo apunta al sospechoso y se prepara para detenerlo, pero pronto descubren que uno de los su… | 03/09/2025 | Descargar |