Lista de Episódios Torrent
| Episódio | Título | Resumo | Data | Baixar |
|---|---|---|---|---|
| T3E1 | Confinada | Aprisionada em Tantiss, Omega se adapta a uma nova vida. | 21/02/2024 | Baixar |
| T3E2 | Caminhos Desconhecidos | Seguindo uma pista, Hunter e Wrecker fazem uma descoberta surpreendente. | 21/02/2024 | Baixar |
| T3E3 | Sombras de Tantiss | Omega e Crosshair traçam um plano ousado. | 21/02/2024 | Baixar |
| T3E4 | Uma Abordagem Diferente | Encurralados em um território perigoso, Omega e Crosshair devem trabalhar juntos. | 28/02/2024 | Baixar |
| T3E5 | O Retorno | As tensões aumentam à medida que nossos heróis navegam por novas dinâmicas em uma missão perigosa. | 06/03/2024 | Baixar |
| T3E6 | Infiltração | Os Mal Feitos se reúnem com um aliado em necessidade. | 13/03/2024 | Baixar |
| T3E7 | Extração | À medida que os inimigos se aproximam, os Mal Feitos devem evacuar uma fortaleza. | 13/03/2024 | |
| T3E8 | Território Ruim | — | 20/03/2024 | Baixar |
| T3E9 | O Prenúncio | Enquanto os Mal Feitos planejam seu próximo passo, um estranho misterioso chega. | 27/03/2024 | Baixar |
| T3E10 | Crise de Identidade | Emerie confronta os segredos obscuros por trás da pesquisa científica de Hemlock. | 03/04/2024 | Baixar |
| T3E11 | Ponto Sem Volta | O Império se aproxima do Lote. | 03/04/2024 | |
| T3E12 | Rolo Compressor | Enquanto procuram uma fonte inesperada, o Lote precisa fazer uma fuga ousada. | 10/04/2024 | Baixar |
| T3E13 | Na Abertura | O Lote se prepara para uma jogada em território inimigo. | 17/04/2024 | Baixar |
| T3E14 | Ataque Relâmpago | As chances estão contra o Lote, pois eles operam atrás das linhas inimigas. | 24/04/2024 | Baixar |
| T3E15 | A Cavalaria Chegou | Omega e o Lote lutam contra as forças imperiais por sua liberdade. | 01/05/2024 | Baixar |