Lista de Episódios Torrent
| Episódio | Título | Resumo | Data | Baixar |
|---|---|---|---|---|
| T3E1 | Frio Na Espinha | Uma inesperada frente fria do Ártico traz uma tempestade de gelo para Austin e uma variedade de eme… | 03/01/2022 | Baixar |
| T3E2 | Gelo fino | Enquanto a inesperada frente fria do Ártico e a tempestade de gelo continuam a devastar Austin, Tom… | 10/01/2022 | |
| T3E3 | Comoção e degelo | A vida de T.K. está em jogo enquanto Owen tenta salvar várias vidas na tempestade de gelo. | 24/01/2022 | |
| T3E4 | Nascimento e renascimento | Grace é pega na tempestade de gelo enquanto entra em trabalho de parto. Judd, Owen e Tommy correm p… | 31/01/2022 | |
| T3E5 | Paternidade | Judd conhece um jovem que tem um profundo impacto sobre ele. Enquanto isso, os membros do Quartel 1… | 07/02/2022 | |
| T3E6 | Arquivos ATX | Em uma tentativa de se relacionar com Wyatt, Owen e Judd levam o jovem para caçar, mas sua busca to… | 14/02/2022 | |
| T3E7 | Vermelho contra azul | Quando uma briga entre Owen e um detestável sargento da polícia se torna viral, as tensões existent… | 21/02/2022 | |
| T3E8 | No caso improvável de uma emergência | Quando a mãe de T.K. tem uma emergência, Owen e T.K. viajam para Nova York. Mas o voo é tudo menos … | 28/02/2022 | |
| T3E9 | O pássaro | Os membros do Quartel 126 entram em ação quando um retorno surpresa se transforma em caos. Enquanto… | 07/03/2022 | |
| T3E10 | Cuidados familiares | Owen, Tommy e o restante do Quartel 126 correm para o resgate quando um restaurante com tema mediev… | 14/03/2022 | Baixar |
| T3E11 | Problemas com o Príncipe Albert | Owen e o Quartel 126 correm para o resgate quando Catherine recebe um pacote no escritório do gover… | 21/03/2022 | Baixar |
| T3E12 | Tão Perto | Owen teme que o passado esteja de volta para assombrá-lo quando um perseguidor tem como alvo ele e … | 28/03/2022 | Baixar |
| T3E13 | O Enigma da Esfinge | Os membros do Quartel 126 correm para encontrar e salvar uma vítima misteriosa em um acidente de ca… | 11/04/2022 | Baixar |
| T3E14 | Problema com Raiva | Owen e o Quartel 126 correm para emergências em um drive-thru de fast food, uma luta de luta livre … | 18/04/2022 | Baixar |
| T3E15 | Palhaçada | Enfrentando seus problemas de controle da raiva, Owen tem um avanço na terapia. Após uma ligação de… | 25/04/2022 | Baixar |
| T3E16 | Sem Marchas | Owen viaja para Los Angeles para enfrentar seu pai distante e algumas memórias dolorosas de infânci… | 02/05/2022 | Baixar |
| T3E17 | Limpeza de Primavera | O Quartel 126 atende a emergências de um homem que cai em um compactador de lixo e uma mãe desesper… | 09/05/2022 | Baixar |
| T3E18 | Uma Manhã Clara e Sem Nuvens | O capitão Strand e o Quartel 126 se unem quando um deles fica preso após uma explosão de um prédio.… | 16/05/2022 | Baixar |